The text is (as always) mostly unintelligible. and i wish the diagram was a bit larger.
ok, i've changed what i originally thought. It didn't look like a sensor on first inspection, but now i've convinced myself it is.
with the 'Set' FET off, nothing happens.
turn the Set FET on, and one of the TxR/G/B FETs on, and the voltage at the filled-in dot at the right will change proportionally to the voltage at the '101' layer.
Turn that FET off, turn on the next TxRGB FET, and read the voltage .
the line:
"Therefore, in reading the charge of B, it becomes difficult to receive light G, to prevent mixing"
mean that only one colour can be read at a time sequentially. Turning 2 or 3 FETs on at once, the voltage will be proportional to total charge on all 3 combined (added or averaged, not sure).
So you expose your sensor using the shutter, black it off, then read every pixel's colour sequentially before the charge dissipates (switching FETs on and off can be done in the order of nanoseconds).
turn the 'Res' FET on to reset the charges on everything.