Edit: Canon have never done remote second curtain sync. Even the new RT system does not do second curtain sync. If you need that feature on a Canon then look at the Phottix Odin system.
Thank you so much for your very complete answer. Now I don't have to keep looking at Canon manual for rear curtain remote synch. Thanks again. Bruce