For setting <AF-ON> button, look for it under [C.Fn III: Operation/Others]->[5. Custom Controls]
For selection of center point as AF, press the <SET> button... you can only change AF-point if you are using Creative Zone mode (Av, Tv, B & etc).
For details, look up in the manual.
Have a nice day.