That is correct, there is no officially user-replaceable focusing screens for the 5D mark 3. However, there are 3rd parties who do offer focusing screens, and instructions to replace them. Supposedly it's just a couple of small screws, and carefully removing and replacing the existing one. I've been tempted, but I might just get one for my 5d2 and use my MF lenses on that when I don't want to use LiveView.