You will be in Chicago for 36 hrs. Lot of beautiful architecture, etc. around the Chicago loop, Michigan Ave./Lake shore Dr. area.
You have a 5D MKII and a EF 24 1.4L II and a T3i EF-S 15-55 2.8. Maybe rent another lens for the occasion.
Which do you grab?