Here are my observations: with the body cap on, I get shifts in exposure based on LCD backlight, or shining a bright light into the LCD.
With the Canon 50mm f/1.4 on, lens cap off, in place of the body cap, in the dim room I'm currently in, I can't make it change unless I shine a light into the viewfinder - no angle or brightness into the LCD makes any difference whatsoever.
To me, it looks like the leak is so small it has no impact unless the sensor is receiving no other light at all.
I can't even get a picture of the leak with ISO 25600, 30 seconds, and shining a bright light on the LCD (or using the backlight).