I don't have the 7Dii but with my 7D and 5Diii I've noticed that the default sharpness settings are lower than I would normally use. I suggest you shoot some RAW files and use DPP to convert to jpg.
If it still looks soft, check your MFA.
Unfortunately, I can't open the raw files in DPP...