Aren’t the R5II and R1 supposed to have the same improvement relative to the R3? Eye Control AF on the R3 works fine for me in terms of how Canon describes it should work. If I'm photographing a group of people, eye control can be used to move the focus point from one person to another. But if I'm standing in my garden, I can't use it to shift focus from a tomato plant on my left to a zucchini plant on my right.
The original eye control in film cameras was selecting among a limited number of AF points. DPAF in current cameras gives you 5000-6000 AF points spread across the frame, there's no way eye control will offer that level of precision for AF point selection.
Canon
states, "
Eye Control AF has been designed to work alongside the camera's subject detection functionality... Once the system knows which person you want to focus on, it can lock on to their eye or their face, and it can track them as they move." Elsewhere they
state, "
The camera will use AI to prioritise a human (eyes, head and body, in that order), or an animal, or a vehicle, according to the subject detection preference you've set, to focus on," and you can use Eye Control AF to move the focus point between those identified subjects.
In other words, if the camera's subject detection system doesn't detect a subject, eye control AF 'won't work'. You know a subject has been automatically detected by the camera (assuming the setting is enabled) when a tracking frame appears over the subject:
View attachment 219778
If there are no tracking frames showing up in your scene, eye control AF will still float the orange circle around the frame as you move your eye, but it won't do anything but float because there's no detected subject for it to lock on to.
I wonder how many people expect the system to enable you to stare at any random point in the frame and have the camera focus on it? If that's the expectation, it makes sense that many people believe it doesn't work for them...that's not how it's supposed to work.