Well, I didn't expect that much reaction to my post. In fact, I have seen people put 2 cameras on a bar and take high quality stereo photos in the past, I'm sure with a single shutter release hooked up to both of them.
I've always loved the View-Master slides & viewer, and wished there was a great mainstream stereo camera I could use, and envisioned it as a double lens & mount on the far left & right of a single body, and a separate viewer of some sort to view the result later. But maybe you could have both in a single body by putting the lenses at the top left & right and having 2 viewfinders with adjustable eye spacing and a cutout in the bottom center for your nose. That basically becomes a binocular camera, which I would dearly love to have!
It seems odd to try to pack 2 lenses into one lens body that funnels the light from 2 views which must be kept separate onto a single sensor, which I assume is done by making their images so small that they fit separately on the left & right sides of the sensor, with lots of wasted sensor space around both of them.
I guess the reason that this patent was done is that it is economically possible to have a single lens made (no matter how great the complexity and loss of IQ) to fit on a currently produced mainstream camera.
You know, Canon does make stellar image stabilized binoculars. Why don't they just put 2 sensor&EVFs on them and come out with a line of binocular cameras, with some having a wide angle of view or possibly with zoom ability. That's what I'd buy!

[/
This would be a dream for me. The sensor may be used in halves, so that you have 2 portrait oriented shots (these could be cropped to landscape with a large 45 mp sensor like the R5). One shutter release so that you have same metering, shutter speed etc. in one frame. I have also photographed with 2 cameras on a rig that try to get same settings. It is way too finicky and problematic. It must be perfect. If you have a single leaf or small subject blowing in the breeze and out of sync the mind cannot process it and it makes you nautious. I have used a lens that splits the image via mirrors but it was cheaply made and results were poor. A true quality stereo lens would definitely get me back into stereo photography which I left because it was.too finicky and current stereo cameras were essentially point and shoot.