There aren't any other TS-E lenses. There was a 35mm f/2.8 TS lens in FD mount (no electronic aperture, so no -E).
The 24 II and 90 are the sharpest, followed closely by the 17. The 45 and original 24 are less sharp (the 24 II + 2x TC is pretty close to the 45 in sharpness).
The L versions allow you to change the relative orientation of tilt and shift on the fly (via a release lever), and to choose any relative angle (although Canon recommends using only 45° increments where there are detents). The other TS-E lenses can have the relative orientations changed from orthogonal to parallel, but you need to remove four screws and rotate the shift assembly.