Canon’s method of getting around the tilt-shift conundrum using standard lenses with standard image circles on a full frame or APS-C camera makes me smile. It’s not quite groundbreaking. Just really smart engineering using tech in a different manner than which is was originally purposed.
You might think Canon would have used an image enlarger inside the adapter to increase the image circle size but Canon went a different route entirely.