The original M (and, I imagine, the M2) was significantly more solid than the M5. I always liked that about the M. I do love my M5, it's a fantastic camera, but there is no denying that it feels very flimsy, very plasticky.
So to the OP, I get the appeal of taking an M5 instead of a 5D, but...