Lensrentals, whom I much admire, and Brandon, who is clearly very smart, have posted MTFs for telephoto lenses http://www.lensrentals.com/blog/2015/07/supertelephoto-mtf-curves They had to modify their equipment for the longest lenses, 300mm and 400mm and use a lash up. The sagittal and tangential values for the Nikon 400mm f/2.8 VR III E are very perturbing as they are significantly different from each other at the centre of the lens for 20-50 lp/mm. Brandon explains this by the discrepancy being caused by a combination of tilt and decentering, which hasn't averaged out over the five samples. I don't want to push this further on their site, and this thread might be a more suitable forum.
Lensfreaks have published data from the Hasselblad factory equipment on the Canon 300mm f/2.8 II that the MTFs for 20 lp/mm are close to flat (~0.92-0.88) as are those at 30 lp/mm (~0.82-0.75) http://www.lensfreaks.com/lens-reviews/canon/canon-ef-300mm-f28-l-is-ii-usm-review-a-nice-little-beast/ which disagree with those from lensrentals, which have serious downward curves for 20 and 30 lp/mm. OK, Hasselblad measured only one and lensrentals several more than five, but the discrepancy is huge. However, I have spent 50 years as a scientist staring at data from very expensive equipment that has been pushed to the limit, and I worry about discrepancies and surprising results - a paranoia that has kept me in good stead and kept my measurements relatively clean of error.
Lensfreaks have published data from the Hasselblad factory equipment on the Canon 300mm f/2.8 II that the MTFs for 20 lp/mm are close to flat (~0.92-0.88) as are those at 30 lp/mm (~0.82-0.75) http://www.lensfreaks.com/lens-reviews/canon/canon-ef-300mm-f28-l-is-ii-usm-review-a-nice-little-beast/ which disagree with those from lensrentals, which have serious downward curves for 20 and 30 lp/mm. OK, Hasselblad measured only one and lensrentals several more than five, but the discrepancy is huge. However, I have spent 50 years as a scientist staring at data from very expensive equipment that has been pushed to the limit, and I worry about discrepancies and surprising results - a paranoia that has kept me in good stead and kept my measurements relatively clean of error.