I went out this evening in the fading light and tested the speed of AF of the 400mm DO II with 1.4x and 2xTC and the Sigma 150-600mm C (at 600mm) on the 7DII, 5DS R and 5D IV.
The Sigma slowly ambled and hunted into eventual focus on the 7DII. The 400mm DO II at 800mm was much faster but still relatively slow and hunted less. The 5DS R was somewhat faster with both and hunted less. On the 5DIV, the 150-600mm C was leisurely in focussing, but faster still. The 400 at 800mm snapped quickly into focus, and at 560mm with the 1.4xTC seemed to have instantaneous focus.
As an afterthought, I tested the 100-400mm II on the 5DS R, as I am taking it with me tomorrow to NYC as my lightweight travel birding kit. It focussed snappily at 400mm.
If you want great AF, go for the 5D IV. It even gives me more keepers for static birds as the focus is more consistent as well as being faster.