You absolutely can shoot at 1/1000 (or faster) in studio with the 600EX-RT speedlites at ½ or full power; however, don’t expect to get too much life out of such a setup as the power-drain, heat, recycle-time, etc. will all provide diminishing returns using High Speed Sync. You really want to fire those at a much lower power setting (1/8 to maybe ½ max) but one speedlite usually wont’ cut it.
You’d be much better served by ganging up ~ 4 – 8 speedlites and then dropping the power levels on each unit way down . . . Helps to have the ST E3 RT transmitter too.
Cool demo video here:
https://www.youtube.com/watch?v=cDEoMHRKNeo
However, if you’re wanting to add studio strobes to the speedlite mix, then you’re in for a real headache. The studio strobes cannot fire in High Speed sync. Never have. Never will. If you want to add Studio strobes to the mix, this is “doable” too, just as long as you can live with the following “compromises”:
1. Set up your speedlites (anywhere from 1 – 16 units) to fire wirelessly from the camera-mounted ST E3 Transmitter.
2. The speedlites and the studio strobes will have to be used at / below the camera’s sync speed (I generally use 1/160 in studio)
3. Attach your wireless studio strobe transmitter to the PC port on the camera (I use a PCB CyberSync transmitter along with a FlashZebra Screwlock PC to Right Angle 2.5mm plug (http://flashzebra.com/products/0148/) attached to my Canon 5DIII.
All studio strobes have to be configured to fire optically. The only reason to attach the CyberSync is so that I can adjust the power settings up/down on each strobe wirelessly; but they will NOT fire wirelessly with the ST E3 RT transmitter attached to the camera hot-shoe. That’s the major compromise you have to make. You can’t have two separate “wireless” triggers firing different units, but you CAN shoot one system wirelessly and the other optically at the same time. That works great for me; I just shoot, chimp, adjust power, and then shoot again until I’ve got right in camera.
If you’re looking to “freeze” motion in studio, such as with water splashes, etc., then just shoot in a really dark environment and then drop the power settings on the strobes and speedlites way down to (~ 1/128 to 1/256 if you can go that low) to get your t.5 durations way down to ~ 1/8000 or so, and then fire away. A shutter speed setting of ~ 1/160 – 1/200 is much longer than is needed to shoot in such conditions . . . you would not need to use 1/1000.
Hope that helps!