Briefly, yes. Light underwater is quite different from on the surface and varies with factors such as depth and water conditions, among other things.
Professional shooters use things like fancy filters to compensate. The D30 has a generic underwater setting that does pretty well for casual shooting so it's reasonable to assume any new Canon underwater point-and-shoot would also include a setting like this.
