C200 Multicam workflow

I've admitted defeat; there is no way to get a clean SDI out and see OSD simultaneously on the Canon display or the HDMI out. So, C200 users, how are you connecting to your SDI switcher? I've got a Black Magic mini converter gaffe taped to my tripods to convert the clean-out from the HDMI to SDI. This seems so wrong and really grinds my gears. Is there a better option?